Psalmen

Psalmen

Psalmen. Zo oud al, zo vaak vertaald, opnieuw geschreven,
steeds weer gezocht naar eigentijdse woorden om in nieuwe taal te zeggen wat psalmisten zongen.
Hein Walter schreef ze in verstaanbare taal.
Goed gaat het hem die goed doet, zo begint Psalm 1.
Misschien is het echt zo simpel.

psalm 1

 Goed gaat het hem die goed doet, dus waarom zou je

   macht misbruiken,

waarom zou je schelden op ontheemden, ze schoppen, spugen,

   hun bezittingen ontvreemden;

waarom zou je het goede buiten sluiten.

 Goed gaat het hem die goed doet, zijn gezicht staat

   open, het licht

kleurt zijn glimlachende ogen. Het kwaad blijft laag

   maar als de goede spreekt,

gaan zijn woorden haast zichtbaar naar omhoog.

psalm 59

 Als de avond valt, begint het grommen

   van het donker,

het bijten en het vloeken van ongure uren.

   In de nacht

kruipt het zwart om ons heen

    en zoekt naar zwakte.

In de morgen komt het licht en bevrijdt ons.

 Psalmen is een bundeling van 150 teksten, geïnspireerd op de 150 psalmen.
A5 formaat, 82 pag.
€ 15,- (exclusief porto)